Anniversaire surprise chez les Bodin's

Pour les 50 ans de son fils, Maria Bodin va tout faire pour que cet anniversaire soit inoubliable. Pendant que Christian pense au permis de conduire qu'il va tenter d'obtenir pour la cinquième fois, Maria se démène pour tout organiser.