Summer et Zima

Summer, un jeune d’une vingtaine d'années est employé dans une petite épicerie de quartier. Un jour d’été, alors qu’il s’apprête à fermer boutique, il se fait braquer par Zima, une mystérieuse motarde. Pour les deux personnages, c’est l’étincelle avant la flamme.