S04E10 — On ne peut pas perdre toujours

Synopsis

Alors qu'il travaille comme barman, le Dr Kimble voit l'homme manchot dans une émission de nouvelles en direct. Après son arrivée sur les lieux, Kimble poursuit l'homme, ce qui fait qu'une femme est heurtée par une voiture. En la soignant à l'hôpital, il découvre qu'elle a eu une relation avec l'homme à un bras et pourrait peut-être dire à Kimble où il se trouve.