S04E01 — Les feux de l'enfer

Synopsis

Sam Roche, un célèbre cascadeur de cinéma, trouve la mort lors du tournage d'une scène d'accident de voiture pourtant sans grand risque apparent. Eloïse découvre qu'il a été drogué et que sa voiture a été sabotée...