S01E19 — Un petit rien / Une coupe qui change tout

Synopsis

Applejack a du mal à trouver le cadeau d'anniversaire idéal pour l'anniversaire de Pinkie. La nouvelle coupe d'Applejack se révèle moins originale qu'elle ne le croyait...