S05E14 — Coéquipiers pour le meilleur et pour le pire

Synopsis

Corrigan et Stacy sont à la poursuite de deux suspects, responsables de plusieurs cambriolages quand leur voiture fait un tête-à-queue. C'est l'accident. Corrigan sauve la vie de Stacy en la sortant de la voiture en feu. De nombreux sentiments s'éveillent... ils s'embrassent...