S01E02 — Le Chevalier plein de peur et de reproche

Synopsis

Les équipes de patinage courent jusqu’à Paris, en France, où Bailey’s Comets se retrouve mêlé à un contrebandier nommé Pierre qui avait fait passer un diamant dans l’une des bananes que Pudge possédait. Les Ramblin' Rivets, les Duster Busters et le plan de Yo Ho-Ho pour profiter de cela en s’assurant que les comètes de Bailey n’attrapent pas Pierre. Après, l’indice est fondé par les comètes de Bailey.