S01E02 — La libellule de l'espace

Synopsis

Binky profite de la journée en jouant avec sa balle à clochette. L'humain de Gracie vient la déposer pour qu’elle passe la nuit chez Binky. Gordon est tout excité et veut faire la fête! Mais Gracie a d'autres plans, c’est-à-dire faire de l’exercice... ce qui ne plaît pas particulièrement à Binky et Gordon. Mais lorsqu'un alien voulant boire toute l’eau entre dans la station spatiale, les trois amis unissent leurs efforts pour l’expulser.