S04E09 — L'Affaire de la machine d'entraînement

Synopsis

K et J s'entraînent sur un simulateur de combat. J, mécontent de ses résultats, recommence son exercice mais cette fois-ci, les aliens tirent avec de vraies armes...