S01E12 — La Nuit du loup

Synopsis

Lorsque Nick est mordu par un loup enragé, il fait jurer à Heath de ne rien dire et quitte la ville pour que sa famille n'ait pas à être témoin de ce qui va lui arriver.