S05E04 — L'homme du passé

Synopsis

Peter Rooker, un ancien photographe de guerre, est abattu. La piste du meurtre mène tout d'abord nos deux enquêteurs au magnat de la presse Eddie Price et à la rédactrice en chef Melissa Booth, avant de les conduire en Bosnie, où une sombre affaire de meurtre perpétré par la milice serbe a eu lieu. L'inspecteur Lynley demande à l'épouse de la victime, Helen, de l'aider à comprendre ce qui s'est passé là bas, ce qui déclenche une série d'événements tragiques