S01E05 — Le royaume de l'Ours polaire

Synopsis

La mission de l'équipe est de déterminer si les ours polaires du Svalbard s'adaptent à leur environnement ; ils affrontent ce géant de l'océan Arctique puis escaladent un glacier pour déterminer combien de temps il reste à l'un des habitats les plus critiques pour les ours polaires.