S01E06 — Sixième épisode : le double imaginaire de Dana a disparu, et, avec lui, sa créativité…

Synopsis

Un matin, au réveil, Dana s'aperçoit que son double imaginaire a disparu. Désorientée et troublée, elle explique à ses parents et à ses sœurs qu'elle ne supporte plus les marques d'attention trop soutenues qu'ils lui portent. Incapable de se concentrer à l'agence, elle décide d'aller consulter son médecin. Prise de malaise, la vision trouble, elle prie pour le retour de son double – et de la créativité qui semble l'avoir abandonnée. Dana ignore que cet alter ego imaginaire porte en lui une dimension douloureuse...