S01E03 — La danse de la brave Elfe pour ses semblables

Synopsis

Alors qu’il termine une mission consistant à éliminer des brigands, Ark est attaqué par une étrange silhouette : une Elfe déterminée à sauver ses semblables. Grâce à Ponta, elle comprend vite qu’elle s’est trompée de cible, mais elle décide de refuser l’aide qu’il lui offre.