S01E10 — Vengeance dans l'immobilier

Synopsis

Le 25 mai 2013, Vern Holbrook, un agent immobilier de 78 ans, est retrouvé inconscient dans une maison qu'il devait faire visiter. L'homme a été victime d'une très violente agression qui l'a laissé entre la vie et la mort. Les enquêteurs explorent les appels téléphoniques de la victime afin de déterminer avec qui elle a eu son dernier rendez-vous.