S01E03 — Décompte Final 002

Synopsis

Les Gatchaman affrontent Solaris pour sauver la Terre, menacée par les machines du Galactor qui déstabilisent le climat et rendent la planète inhabitable. Joe, troublé par ses souvenirs d’enfance, découvre ses liens avec l’ennemi. Il infiltre seul le QG de Galactor et envoie ses coordonnées avant d’être capturé. Les Gatchaman, aidés de Red Impulse, lancent une attaque fatale contre la base ennemie. Malgré de lourdes pertes, une scène post-crédits révèle leur survie miraculeuse.