S03E04 — On ne meurt que deux fois

Synopsis

Une voyante showgirl d’une boîte de nuit ombragée est surprise de découvrir que la succession de son défunt mari ne se compose que de dettes. Ou est-elle victime d’une arnaque pour la priver d’une petite fortune ? L’enquête révèle une équipe hétéroclite de personnages du monde souterrain alors que le père Dowling et la sœur Steve partent à la recherche d’un suspect.