S01E03 — Barricadez ! Sauvez la fillette !

Synopsis

Lors d'un incident, un voyou prend en otage une jeune fille gravement malade. Kitami passe le périmètre de sécurité pour apporter les soins aux victimes sous les balles. La police privilégie son honneur aux victimes. Pour sauver la vie de l'otage , l'infirmière Kuramae Natsume se porte volontaire pour lui prodiguer les premiers soins sous les conditions du preneur d'otage.