S01E12 — La Journée de l'amour

Synopsis

C'est la Saint-Valentin : Cupido devra semer encore plus d'amour que d'habitude. Pendant ce temps, les quatre chefs de clans ont convaincu le sergent Bruno et ses collègues de se déguiser en charmantes jeunes femmes qui essaieront de piéger les "semeurs d'amour".