S12E06 — Le crime parfait

Synopsis

Tom et Sami circulent sur l'autoroute lorsqu'ils croisent une jeune femme en panne. Ils ne veulent pas la laisser seule attendre un garagiste, mais se retrouvent missionnés pour intercepter des criminels en fuite. Peu après avoir arrêté les fugitifs, un message radio leur parvient : un corps de femme a été découvert, celui de la jeune femme qu'ils ont croisé précédemment.