S05E01 — Le léopard fou

Synopsis

André et Sami enquêtent sur le vol d'un char militaire de type Leopard. Son conducteur détruit tout sur son passage. Les deux inspecteurs pensent connaître son identité et l'endroit où il veut se rendre. En effet, le char se dirige vers la prison où est incarcéré le meurtrier de la fille du conducteur. Le Cobra 11 doit le stopper, mais neutraliser un tel engin n'est pas une mince affaire.