S08E03 — Une vieille histoire

Synopsis

L'attaque d'un véhicule transportant des prisonniers reste un mystère pour Tom et Semir : pourquoi les détenus n'ont-ils pas tous pris la fuite et comment se fait-il qu'un dénommé Mitscherlich, présent à bord du fourgon, se soit évadé alors qu'il ne lui restait plus que quelques mois pour purger sa peine ?