S09E01 — Détournement sur la ligne 834

Synopsis

Un convoyeur de fonds est attaqué par une bande de braqueurs. Alors qu'ils tentent de s'enfuir, Tom et Sami les repèrent. S'ensuit alors une énorme fusillade en pleine rue. Acculés, deux des criminels prennent en otage les occupants d'un bus et rejoignent la bretelle d'autoroute la plus proche, espérant semer leurs poursuivants...