S01E05 — une certaine vieille dame

Synopsis

Il y a des travaux devant le bar « Jake’s » qui empêchent les clients de se garer et dénaturent la beauté de l’endroit. Une vieille dame qui vend des violettes est tuée devant le bar. L’inspecteur Hoffman et le commandant Caldwell pensent que Webster était visé, ce dernier estime la vieille dame Sylvia Werner était bien la cible.