S02E03 — L'ombre de la vengeance / L'aventurier de la méduse perdue

Synopsis

Jimmy, 10 ans, a peur de dormir dans le noir, - presque autant qu'il a peur de la méchante vieille dame du magasin de variétés. En Grèce, un chasseur de trésor avide recherche les anciennes ruines de la grotte de la créature mythologique Medusa.