S01E06 — Les tourments qui rongent un héros

Synopsis

Leo sert de coach en communication pour Mernes, car ce dernier doit faire passer des entretiens en tête à tête. Mais lors d'une simulation, le jeune assassin prend le héros au dépourvu en lui demandant bien frontalement de se dévoiler en toute sincérité.