S01E04 — Épisode 4

Synopsis

Aidé par un complice inattendu, Tim Stamper peaufine son plan pour faire tomber Urquhart. Mais c’est sur eux que le piège pourrait bientôt se refermer s’ils n’y prennent garde. Suite à un événement tragique qui affecte le pays, le roi est encouragé par son entourage à entamer une tournée des villes les plus pauvres pour apporter soutien et réconfort. La démarche est d’autant plus risquée que les bombes de l’Armée républicaine irlandaise explosent un peu partout…