S01E08 — L'Illusion

Synopsis

La frontière entre le rêve et la réalité tend à se confondre quand Johnny se réveille un matin, marié à Sarah, son amour perdu, et père de deux enfants. Il évolue alors dans une vie idyllique où son accident de voiture ne s'est jamais produit. Par ses visions, Johnny réalise que dans sa vie réelle, mais aussi imaginaire, une explosion va se produire dans un centre commercial...