S02E01 — Le gang ou la famille

Synopsis

Dans la prison d’État de l'Utah, qui compte près de 4 000 détenus, la présence de membres de gangs est importante. Les gangs, comme les Crips, les Aryens ou les Surenos, font régner la terreur. Les autorités pénitentiaires estiment qu’un prisonnier sur quatre est affilié à l’un d’eux. Ces groupes criminels parviennent à faire entrer toutes sortes de substances illicites à l'intérieur de la prison, en dépit des mesures de sécurité draconiennes qui y sont appliquées. La loyauté de leur membres est si forte qu’elle se transmet de génération en génération et qu’ils font passer le gang avant toute chose.