S01E04 — Crime et châtiment

Synopsis

Le fils de Happy est brutalement assassiné. Ne faisant pas confiance à la police, Happy fait appel à Fergus et Harry pour traquer le meurtrier. La découverte d’une célèbre citation sur la scène du crime conduit Harry sur les traces d'un tueur en série qui s’inspire de grandes œuvres littéraires pour ses crimes...