S01E25 — Le jour sans fin

Synopsis

Pierre réprimande MaXi, car ils n'ont pas apporté le bac de papier à recycler à la papeterie comme convenu. Ils l'ont laissé devant la maison et toutes les feuilles se sont répandues dans la rue au premier coup de vent. MaXi sortent pour tout ramasser et sont aidés par Gustave, qui passait par là.