S01E04 — Le fermier et la vie retrouvée.

Synopsis

Al et Fal ont rencontré au village d’Honol le fantôme de Rai, le frère d’Helen, qui leur a révélé comment il a été tué quinze ans plus tôt par Ouroboros et le village détruit. Mais il leur a également appris comment vaincre le dragon maléfique et sauver sa sœur. Et c’est alors qu’Al croit l’avoir vaincu et sauvé Helen que celle-ci le poignarde. Quelles sont ses motivations ? Ouroboros est-il vraiment mort ?