S08E04 — Caméra au poing

Synopsis

Lorsque Sam et Dean entrent dans une maison, ils découvrent un bain de sang. Dans leur enquête, ils trouvent une vidéo filmée par trois amis passionnés de cinéma, qui relate ce qui s'est passé sur place. En la visionnant, Sam et Dean assistent à une terrible attaque de loup-garou. Ils cherchent des éléments sur les images pour poursuivre leurs investigations. Avec cette affaire, une course contre la montre démarre pour les deux frères...