S03E05 — Menace finale - 1ère partie

Synopsis

Adan Kinsey, star de cinéma très connue, rejoint l'équipe pour se préparer à un rôle d'agent du FBI ; Lucy et Tara sont ravies ! Sue et ses collaborateurs enquêtent sur une affaire de trafic d'armes, menée par un certain Mel, retrouvé criblé de balles peu de temps après l'avoir localisé. Howie et Ottis, un petit malfrat, collaborent avec le FBI pour coincer le gang des Serpents, destinataires des armes de Mel...