S01E06 — Le Duel

Synopsis

Un soir, Ludowski, le chef de Max Zander, rend visite à l'une de ses anciennes connaissances, Martina, propriétaire d'un bar dans le quartier de la gare centrale de Düsseldorf. En sortant de l'établissement, il est témoin d'un meurtre : une voiture surgit sur le trottoir et fonce vers un groupe de jeunes femmes avant de prendre la fuite