S01E23 — Le piège infernal

Synopsis

Shaider tombe dans un traquenard de Fûma et se retrouve traqué par des tueurs armés d'un gaz mortel alors qu'il est dans l'incapacité de revêtir son armure. On s'étonnera du fait que, dans la scène d'ouverture, Kojirô Ôyama ne reconnaisse pas Pô alors qu'il l'avait rencontrée dans l'épisode précédent.