S13E26 — Au-delà des apparences

Synopsis

Miles apprend de la pire des façons que Maya héberge Zig: en débarquant chez elle et en le trouvant là. Il le prend mal mais accepte d'être courtois avec lui, pour faire plaisir à Maya. Pour dénouer les tensions, Maya voudrait que Zig et ses amis se joignent à eux au bal...