S01E08 — La Fête du Printemps

Synopsis

C’est le festival du printemps, le jour où aucun animal n’a le droit de blesser ses semblables. Tous les animaux se réunissent sur la montagne Kullaberg, dansent, montrent leurs talents et s’amusent. Tous sauf un. Smirre qui n’a rien mangé depuis des jours et dont l'estomac le travaille douloureusement. Oubliant le règlement du festival de printemps, il horrifie les autres animaux en s’attaquant à Neljâ...