S02E01 — Épisode 1

Synopsis

Pour cette deuxième saison, Amy Mymouse, Marty Early et Diego Moraes seront rejoints par une nouvelle recrue, Dodie, réputée pour son style de tatouage ornemental et floral. Dans un « shop » spécialement aménagé dans le centre de Paris, ces quatre virtuoses du tatouage mondialement connus vont relever un défi : faire disparaître à tout jamais des tatouages de la honte en les recouvrant avec de nouvelles créations.