S01E03 — La Mer, le dernier défi

Synopsis

Les efforts de conservation du Costa Rica se sont concentrés jusqu'ici sur les terres. Seule une infime partie de la zone maritime du pays, dix fois plus vaste que sa surface terrestre, est protégée pour l'instant. Attirées par la douceur des températures, des centaines d'espèces, telles que les baleines à bosse, les requins-marteaux ou encore les tortues marines, s'y retrouvent pour s'accoupler et donner naissance à leur progéniture. Mais la pollution, le réchauffement des eaux et la surpêche font désormais de leurs abris au large du Costa Rica des sanctuaires assiégés. Or leur survie est indispensable à l'équilibre écologique de ces précieux écosystèmes, et au-delà, de tous les océans.