S01E21 — Le début de la fin

Synopsis

Des sous-marins des forces mondiales sont détruits par les Logors en Arctique. Le général des forces mondiales et les Cossyg s'interrogent sur la nature réelle du trésor d'Askadis : s'agirait-il d'une arme terrible capable de donner la victoire aux Logors ? Le professeur Cossyg part alors avec ses enfants pour Shambarbah dans le Tibet. Daros organise la protection de son royaume, et charge Sanguino de la défense des terres du Sud, Tenebror de la contre-attaque, et Azuro et Blanca de la recherche du trésor à Shambarbah sur les conseils du grand prêtre des Logors. Les Cossyg sauvent un moine gelé dans la neige.