S08E02 — Pardonner et oublier

Synopsis

Kelly est emmenée en urgence à l'hôpital, blessée par balle au ventre. Les policiers interrogent ses amis mais chacun est sous le choc et les témoignages sont très différents. Brandon est dans un état second. Il est inquiet pour Kelly et réprime une soif de vengeance contre son agresseur. Kelly a besoin d'une transfusion sanguine..