S03E06 — Harley-Dodgerson

Synopsis

Afin d'obtenir un scooter-fusée gratuit du Protectorat, Dodgers et le cadet doivent se mettre à l'abri lors d'un rallye cycliste sur la planète Dakota. Cependant, ils découvrent immédiatement qu’il s’agit d’un club d’appréciation innocent pour les cycles de fusées. Maintenant, Dodgers prend l'initiative de transformer ces citoyens respectueux de la loi en maraudeurs sans loi.