S01E13 — Les Bisounours n'aiment pas les tricheurs

Synopsis

Le jour où une élection a lieu à Abbotsville, le professeur Cœur de Pierre s'empare du pouvoir en truquant les bulletins de vote. Les Bisounours et Paula, la fille du vrai maire, se doutent d'un piège. Cœur de Pierre et son assistant Gélantine, devenu chef de police, imposent des lois draconiennes. Tout le monde devient méchant et lorsque les Bisounours décident d'intervenir, le "maire" les fait jeter en prison.