S01E17 — 17. Le ménage

Synopsis

Les Lynx s’améliorent et attirent l'attention des recruteurs d'un tournoi international. Côté cœur, les choses n'évoluent pas aussi rapidement : Gaëlle et Xavier sont toujours en froid et Émile et Laurent n'ont toujours pas réussi à transposer leur relation virtuelle dans le monde réel. Toutefois, dans les deux cas, c'est sur le point de changer...