S01E03 — Transports sous haute tension

Synopsis

Marion, 36 ans, va devoir transporter une pelle de chantier de 40 tonnes flambant neuve de l'agglomération lyonnaise jusqu'en Corse : 700 km, durant lesquels elle va flirter avec le danger. Maximilien et son père Roland vont effectuer un périple tout aussi périlleux à travers le grand est de le France avec un convoi exceptionnel de trois rames de métro parisien. Le chargement lui-même n'est pas sans risque.