S02E14 — Explosions

Synopsis

Un tueur sévit dans les rues de Los Angeles. Il utilise toujours un jouet explosif pour tuer ses victimes qui n'ont aparemment aucun lien les unes avec les autres. Matt et August sont chargés de l'enquête. Ils découvrent que les trois victimes étaient impliqués dans le jugement de l'assassinat d'une femme tuée lors d'un attentat organisé par un activiste radical. Le tueur est resté en liberté et le mari de la victime, Shipman, a été condamné à la prison