S01E13 — Les Pirates du disque

Synopsis

Nick Stella, un parolier, a engagé Matt pour enquêter sur un piratage de disques. Il apprend que le détective précédemment engagé pour découvrir le fin mot de cette histoire a lui aussi disparu dans des circonstances étranges...