S2024E37 — Des tagueurs frappent un témoin

Synopsis

À Bruxelles, urgences multiples pour la police : incendie, tagueurs et odeurs suspectes. Dans le Borinage, un contrôle routier permet d'arrêter un conducteur sous influence ayant tenté de forcer un barrage.