S01E07 — Aux portes de l'hiver

Synopsis

À l'approche de l'hiver, la saison des piments s'achève et les producteurs s'efforcent de mettre leur récolte à l'abri. Le roi du piment, Johnny Scoville, se précipite dans le Sud pour trouver un temps plus clément et des piments encore sur pieds. Tandis que les autres sont occupés, Zach tente d'arrêter les condiments forts.